Search in:AllDutchTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

edited
lng_edited
bewerkt
криворуке
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:40
{user} is recording a voice message
lng_user_action_record_audio
{user} is aan het inspreken

{user}ОЙ БЛЯТЬ ПІЗДИТЬ
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:39
Voice message
lng_in_dlg_audio
Spraakbericht
піздуни піздуна
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:39
Photo
lng_in_dlg_photo
Foto
андрюша сфоткав
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:38
Sticker
lng_in_dlg_sticker
Sticker
наклеїчка
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:38
{count} person is typing{count} people are typing
lng_many_typing
{count} aan het typen{count} aan het typen
{count}клацає чмо {count} ото вже хуярнув
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:38
Search
lng_dlg_filter
Zoeken
шукай чмо
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:37
Delete
lng_mediaview_delete
Verwijder
НАХУЙ
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:37
Do you want to delete this message?
lng_selected_delete_sure_this
Wil je dit bericht verwijderen?
реально удалить?
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:36
Remove
lng_box_remove
Verwijder
уєбати
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:36
Remove {user} from the group?
lng_profile_sure_kick
{user} uit de groep verwijderen?
уєбати {user}?
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:35
Remove
lng_profile_kick
Verwijder
нахуй
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:35
Save
lng_settings_save
Opslaan
чінааа
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:35
last seen just now
lng_status_lastseen_now
zojuist online
тока шо пиздів
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:35
Search
lng_participant_filter
Zoeken
шукай блять
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:34
Next
lng_create_group_next
Volgende
паєхалі
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:34
Group name
lng_dlg_new_group_name
Groepsnaam
назва піздаболов
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:34
last seen recently
lng_status_recently
recent gezien
пиздіа
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:34
{from} added {users}
lng_action_add_users_many
{from} heeft {users} toegevoegd
{from}припіждений{users}
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:33
You joined this channel
lng_action_you_joined
Je bent nu lid van dit kanaal
доєбався до каналу
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:33
Contacts
lng_filters_include_contacts
Contacten
кентікі
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:31
Remove
lng_filters_remove_yes
Verwijderen
уєбать
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:31
This will remove the folder, your chats will not be deleted.
lng_filters_remove_sure
Hiermee verwijder je de map, je chats worden niet verwijderd.
реально уєбати?
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:31
Chats
lng_filters_edit_chats
Chats
пізделкі
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:30
Archived
lng_filters_type_no_archived
Gearchiveerd
пляж блядей
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:30
Muted
lng_filters_type_no_muted
Gedempt
стуль піздак
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:30
Archived chats
lng_archived_name
Archief
пляж блядей
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:29
{from} joined Telegram
lng_action_user_registered
{from} zit nu op Telegram
назад блядіну{from}
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:29
Chat restored from your archive.
lng_archived_removed
Chat hersteld vanuit je archief.
назад блядіну
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:28
Move to main menu
lng_context_archive_to_menu
Verplaatsen naar hoofdmenu
назад
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:28
Calls
lng_call_box_title
Oproepen
званочкі
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:27
Are you sure you want to delete all message history with {contact}?

This action cannot be undone.
lng_sure_delete_history
Berichtgeschiedenis met {contact} echt wissen?

Je kunt dit niet ongedaan maken.
реально хочет переєбати?{contact}
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:27
Album
lng_in_dlg_album
Album
альбомчікі
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:26
Save
lng_saved_short
Opslaan
спіздить
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:26
Sorry, no way to write here :(
lng_inline_switch_cant
Sorry, je kunt hier niets delen :(
хуяяя
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:26
{media},
lng_dialogs_text_media_wrapped
{media},
ох єбать нюдсікі {media},
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:25
View channel info
lng_context_view_channel
Kanaalinformatie weergeven
падсматреть
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:25
Show all chats
lng_dialogs_show_all_chats
Alle chats weergeven
покажєсь
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:24
No messages found
lng_search_no_results
Geen berichten gevonden
ніхуя німа
Current
Murashkka, Jun 5 at 15:24
Stars Acquired
lng_credits_summary_in_toast_title
Sterren verkregen
Sterren verkregen!
Current
Ajay, Jun 5 at 00:44
More Options
lng_credits_summary_options_more
Meer opties
Meer opties tonen
Current
Ajay, Jun 5 at 00:44
Proxy was added from clipboard.
lng_proxy_add_from_clipboard_good_toast
Proxy vanaf klembord toegevoegd.
Proxy is toegevoegd vanaf klembord.
Current
Robin, Jun 4 at 19:41
Only **t.me/** links are allowed.
lng_factcheck_links
Alleen **t.me/**-links zijn toegestaan.
Alleen **t.me/**-links zijn toegestaan
Current
Ajay, Jun 4 at 13:47
Private restricted
lng_manage_private_group_noforwards_title
Privé en besloten
Privé en beperkt
Current
Ajay, Jun 4 at 13:40
Sorry, this link is taken. But it's available for purchase. {link}
lng_username_purchase_available
Sorry, deze link is bezet, maar het staat te koop. {link}.
Sorry, deze link is bezet, maar het is te koop. {link}.
Current
Ajay, May 29 at 07:49
Please enter your password to collect.
lng_channel_earn_balance_password_description
Voer je wachtwoord in om verder te gaan met verzilveren.
Voer je wachtwoord in om door te gaan met verzilveren.
Current
Ajay, May 29 at 07:20
Global search results
lng_search_global_results
Wereldwijde zoekresultaten
Найдено много артов
Current
Ксюшик, May 26 at 16:22
Username:
lng_settings_username
Gebruikersnaam:
Как тебя обозвать?
Current
Алина, May 7 at 18:16
online
lng_status_online
online
Ещё не сдох
Current
Алина, May 7 at 18:15
{from} made the group history hidden for new members
lng_admin_log_history_made_hidden
{from} heeft de groepsgeschiedenis verborgen voor nieuwe leden
{from} heeft de groepsgeschiedenis verborgen voor nieuwe leden
Current
Ajay, Apr 26 at 17:30
Default interface scale
lng_settings_default_scale
Standaardschaal van interface
Schaal van interface
Current
Ajay, Apr 26 at 12:54
Collapse
lng_recent_frequent_collapse
Verkleinen
Minder
Current
Ajay, Apr 26 at 12:29
Display people you message frequently at the top of the search section for quick access.
lng_settings_top_peers_about
Mensen die je vaak een bericht stuurt bovenaan het zoekvak tonen voor snelle toegang.
Mensen die je vaak een bericht stuurt bovenaan de zoeksectie weergeven voor snelle toegang.
Current
Ajay, Apr 26 at 12:07
Couldn't collect reward
lng_channel_earn_history_out_about_failed
Verzilveren mislukt
Opname mislukt
Current
Ajay, Apr 7 at 11:59
Ad rewards
lng_channel_earn_chart_revenue
Advertentieopbrengsten
Advertentie-inkomsten
Current
Ajay, Apr 7 at 11:59
Collection
lng_channel_earn_history_out
Verzilveren
Opname
Current
Ajay, Apr 7 at 11:58
Rewards from ads
lng_channel_earn_history_in
Advertentieopbrengsten
Opbrengst van advertenties
Current
Ajay, Apr 7 at 11:57
Please enter your password to collect.
lng_channel_earn_balance_password_description
Voer je wachtwoord in om verder te gaan met verzilveren.
Voer je wachtwoord in om door te gaan met de opname.
Current
Ajay, Apr 7 at 11:57
My Groups
lng_menu_my_groups
Mijn groepen
Mijn Groepen
Current
Ajay, Apr 7 at 11:20
Chatbot not found.
lng_chatbots_not_found
Chatbot niet gevonden.
Chatbot niet gevonden
Current
Ajay, Apr 7 at 11:19
You can collect your TON any time.
lng_channel_earn_learn_out_about
Je kunt je TON op elk moment verzilveren.
Je kunt je TON op elk moment opnemen.
Current
Ajay, Apr 7 at 11:19
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
lng_channel_earn_learn_split_about
Je kunt 50% van de opbrengsten als beloning in TON ontvangen.
Je kunt 50% van de opbrengsten als TON ontvangen.
Current
Ajay, Apr 7 at 11:18
Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using this link.
lng_chat_link_description
Stel een berichtvoorstel op voor iedereen die via deze link een chat met je opent.
Stel een berichtvoorstel op voor iedereen die via deze link een chat met je opent:
Current
Ajay, Apr 7 at 11:13
Always allow
lng_edit_privacy_birthday_always_empty
Altijd zichtbaar voor
Altijd toestaan
Current
Ajay, Apr 3 at 21:50
You can turn off ads by subscribing to {link}, and Level {count} channels can remove them for their subscribers.You can turn off ads by subscribing to {link}, and Level {count} channels can remove them for their subscribers.
lng_sponsored_revenued_info3_description
Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} of hoger kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} of hoger kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.
Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.Je kunt je op {link} abonneren om advertenties uit te zetten. Kanalen op niveau {count} kunnen ze ook voor abonnees uitzetten.
Current
Ajay, Apr 3 at 21:46
Help the Channel Creator
lng_sponsored_revenued_info2_title
Steunen de oprichter van het kanaal
Steun de oprichter van het kanaal
Current
Ajay, Apr 3 at 21:42
Telegram Ads are very different from ads on other platforms. Ads such as this one:
lng_sponsored_revenued_subtitle
Advertenties op Telegram verschillen sterk van advertenties op andere platforms. Advertenties zoals deze:
Advertenties op Telegram verschillen sterk van advertenties op andere platforms. Hier is een voorbeeld:
Current
Ajay, Apr 3 at 21:41
Collect
lng_channel_earn_balance_button
Verzilveren
Opnemen
Current
Ajay, Apr 3 at 21:30
Available reward
lng_channel_earn_balance_title
Beschikbare beloning
Beschikbaar saldo
Current
Ajay, Apr 3 at 21:30
Rewards available for collection
lng_channel_earn_available
Beloningen beschikbaar
Beschikbaar saldo voor opname
Current
Ajay, Apr 3 at 21:30
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. {link}
lng_channel_earn_about
Telegram deelt 50% van de opbrengst van advertenties op je kanaal als beloning. {link}
Telegram deelt 50% van de opbrengst van advertenties op je kanaal. {link}
Current
Ajay, Apr 3 at 21:29
Ad Policies and Guidelines
lng_report_sponsored_reported_link
advertentiebeleid en de richtlijnen
Advertentiebeleid en de richtlijnen
Current
Ajay, Apr 2 at 22:09
Rewards since last collection
lng_channel_earn_reward
Beloningen sinds vorige opname
Opbrengsten sinds vorige opname
Current
Ajay, Apr 1 at 23:03
Output device
lng_settings_call_output_device
Afspeelapparaat
Geluidsoutput
Current
Ajay, Mar 25 at 20:03
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen aan naar maximaal 20 berichten om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 9 at 02:02
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen naar maximaal 20 berichten aan om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 9 at 02:02
This shortcut is already used.
lng_replies_error_occupied
Deze snelkoppeling is al bezet.
Deze snelkoppeling is al in gebruik.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:58
Change the name of your shortcut.
lng_replies_edit_about
Geef je snelkoppeling een nieuwe naam.
Naam van snelkoppeling wijzigen.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:45
Only if Offline
lng_away_offline_only
Alleen wanneer offline
Alleen indien afwezig
Current
Ajay, Mar 9 at 01:41
Automatically reply with a message when you are away.
lng_away_about
Automatisch een bericht sturen wanneer je afwezig bent.
Automatisch een bericht laten sturen wanneer je afwezig bent.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:35
Greet customers when they message you the first time or after a period of no activity.
lng_greeting_about
Begroet klanten wanneer ze je voor het eerst contacten of als je een tijdje inactief bent geweest.
Verwelkom klanten wanneer ze je voor het eerst contacten of als je een tijdje inactief bent geweest.
Current
Ajay, Mar 9 at 01:31
Add a Set of Hours
lng_hours_add_button
Meer tijden instellen
Tijden instellen
Current
Ajay, Mar 9 at 01:29
Open 24 hours
lng_hours_open_full
24 uur geopend
24/7 geopend
Current
Ajay, Mar 9 at 01:27
Upgrade your account with business features such as location, opening hours and quick replies.
lng_premium_summary_about_business
Activeer zakelijke functies op je account zoals locatie, openingstijden en standaardantwoorden.
Activeer zakelijke functies voor je account zoals locatie, openingstijden en standaardantwoorden.
Current
Ajay, Mar 8 at 23:19
Set up shortcuts with rich text and media to respond to messages faster.
lng_business_about_quick_replies
Maak snelkoppelingen aan met tekstopmaak en media om berichten sneller te beantwoorden.
Maak snelkoppelingen aan tot maximaal 20 berichten om sneller op klanten te reageren.
Current
Ajay, Mar 8 at 23:18
Boost your group to unlock additional
appearance settings.
lng_boost_group_about
Geef je groep een boost om het uiterlijk
verder te personaliseren.
Geef je groep een boost om aanvullende
uiterlijke instellingen te ontgrendelen.
Current
Ajay, Feb 19 at 04:39
{from} changed the group's {sticker_set}
lng_admin_log_changed_emoji_group
{sticker_set} van groep door {from} gewijzigd
{from} van groep door {sticker_set} gewijzigd
Current
Ajay, Feb 17 at 19:33
{from} changed the group's {sticker_set}
lng_admin_log_changed_emoji_group
{sticker_set} van groep door {from} gewijzigd
{from} heeft de {sticker_set} van de groep gewijzigd
Current
Ajay, Feb 17 at 19:31
Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can't use it to boost groups.
lng_boost_error_gifted_text_group
Omdat je jouw **Telegram Premium**-abonnement cadeau hebt gehad, kun je geen groepen ermee boosten.
Omdat je jouw **Telegram Premium** cadeau hebt gehad, kun je geen groepen ermee boosten.
Current
Ajay, Feb 17 at 19:13
{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions to its members.
lng_action_giveaway_started_group
{from} is zojuist een winactie met Telegram Premium-abonnementen voor leden gestart.
{from} is net een winactie met Telegram Premium-abonnementen voor leden gestart.
Current
Ajay, Feb 17 at 19:01
Copy Filename
lng_context_copy_filename
Naam kopiëren
Bestandsnaam kopiëren
Current
Ajay, Feb 17 at 19:00
Choose when {count} members of your group will be randomly selected to receive Telegram Premium.Choose when {count} members of your group will be randomly selected to receive Telegram Premium.
lng_giveaway_date_about_group
Stel in wanneer er willekeurig {count} lid van je groep wordt geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.Stel in wanneer er willekeurig {count} leden van je groep worden geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.
Stel in wanneer {count} lid van je groep willekeurig wordt geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.Stel in wanneer {count} leden van je groep willekeurig worden geselecteerd om Telegram Premium te ontvangen.
Current
Ajay, Feb 17 at 18:50
Share this link with the members of your group to get more boosts.
lng_boosts_link_subtext_group
Deel deze link met je groepsleden om meer boosts te krijgen.
Deel deze link met je leden om meer boosts te krijgen.
Current
Ajay, Feb 17 at 18:26
Enable emoji pack
lng_boost_group_title_emoji
Emojibundel activeren
Emojibundel instellen
Current
Ajay, Feb 17 at 14:38
Set Group Emoji Status
lng_edit_channel_status_group
Emojistatus voor groep instellen
Emojistatus van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:34
Select Emoji Pack
lng_group_emoji
Emojibundel selecteren
Emojibundel van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:33
Set Group Wallpaper
lng_edit_channel_wallpaper_group
Achtergrond voor groep instellen
Achtergrond van groep
Current
Ajay, Feb 17 at 14:33
Set a wallpaper that will be visible for everyone viewing your group.
lng_edit_channel_wallpaper_about_group
Stel een achtergrond in voor iedereen die je groep bekijkt.
Stel een achtergrond in voor iedereen die je groep opent.
Current
Ajay, Feb 17 at 01:03
Slow Mode is active.
You can send your next message in {left}.
lng_slowmode_enabled
Vertraagde modus actief.
Over {left} kun je weer een bericht sturen.
Vertraagde modus actief. Over {left} kun je weer een bericht sturen.
Current
Ajay, Feb 13 at 23:43
Settings
lng_profile_settings_section
Instellingen
`выйти!!’
Current
хуечек🦨🦨, Feb 10 at 08:35
Load More