Recent Translations

AttachMediaPreviewButton
Show message preview
Previous
Bold Wolf, May 20 at 16:13
SmsStatusFirstSubtitle
Help Telegram send SMS login codes and get **Telegram Premium** gift links.
Previous
Eager Cobra, May 16 at 08:40
SmsPremiumActivatedTextUnknown
Telegram will now try to use your device to automatically send SMS codes in your country.
Previous
Eager Cobra, May 16 at 08:40
SmsPremiumActivatedText
Telegram will now try to use your device to automatically send SMS codes in your country (**%s**).
Previous
Eager Cobra, May 16 at 08:39
SmsPremiumActivatedText2
Check **SMS Statistics** in the left-side menu to see how many SMS have been sent or change settings for this Program.
Previous
Eager Cobra, May 14 at 13:30
SmsJobsPremiumHintTitle
Premium Subscription **for free**
Previous
Eager Cobra, May 14 at 13:30
SmsSubscribeFeature2Message
Receive 1-month **Premium subscription** each month.
Previous
Eager Cobra, May 14 at 13:29
Restrictions
%1$d restriction%1$d restrictions
Previous
Nice Giraffe, May 6 at 20:11
Bans
Previous
Nice Giraffe, May 6 at 20:11
SearchRecommendedChannels
Simiar Channels
Previous
Bold Wolf, Apr 24 at 09:26
SearchRecommendedChannels
Recommended Channels
Previous
Eager Cobra, Apr 24 at 08:02
ReturnEnteringPhrase
Return to entering the word >
Previous
Bold Wolf, Apr 24 at 07:20
EventLogFilterLeavingSubscribers2
Members left the Channel
Previous
Bold Wolf, Apr 23 at 16:29
MonetizationBalanceInfo
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Terms & Conditions >**
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 08:49
MonetizationBalanceInfo
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Terms & Conditions >**
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 08:49
MonetizationBalanceInfo
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Learn more >**
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 08:48
MonetizationInfo
Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your channel. **Learn more >**
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:29
MonetizationInfoFeature2Text
You can receive 50% of the ad revenue in TON.
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:24
MonetizationGraphRevenue
Ad revenue
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:18
MonetizationTransactionProceed
Rewards for ads
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:17
MonetizationTransactionProceed
Rewards from ads
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:15
MonetizationTransactionDetailProceed
Proceeds from ads displayed in
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:13
MonetizationOverviewLastWithdrawal
Proceeds since last withdrawal
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:13
MonetizationOverviewTotal
Total lifetime proceeds
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:12
MonetizationOverview
Proceeds overview
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:11
MonetizationTransactionProceed
Proceeds from ads
Previous
Eager Cobra, Apr 19 at 07:10
StickersNameInfo
Manage your sets packs, emoji and reactions.
Previous
Nice Giraffe, Apr 12 at 15:01
SegmentationCutObject
Cut an Object
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 14:22
StickersStickerAddedToSetToast
Sticker added to %1$s sticker set.
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:37
StickersCheckStickersBotForMoreOptions
Check **@stickers** bot for more options
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:36
StickersSetEmojiForSticker
Choose emoji that match your sticker
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:35
DynamicPackOrderOffInfo
Sticker packs will no longer be rearranged when you send a sticker.
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:33
StickersNameInfo
Manage your sticker packs, emoji and reactions.
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:32
DynamicPackOrderInfo
Automatically place recently used sticker packs above others.
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:32
StickersChooseNameForStickerPack
Choose a name for your pack.
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:31
EditStickerPack
Edit Sticker Pack
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:30
NewStickerPack
New Sticker Pack
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:28
ViewPackPreview
View Pack
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:25
AddToStickerPack
Add to Sticker Pack
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:24
StickersSetEmojiForSticker
Choose an emoji that matches your sticker
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:21
StickersSetEmojiForSticker
Set emoji that corresponds to your sticker
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:21
NotifyLessOptions
Less Options
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:20
ProfileChannelClearMessage
Are you sure you want to remove channel from your profile?
Previous
Eager Cobra, Apr 12 at 13:18
ChangeGroupAppearance
Appearance & Emoji
Previous
Eager Cobra, Apr 11 at 08:13
GiftPremiumEventAdsTitle
Give **Telegram Premium**! 🌷
Previous
Nice Giraffe, Apr 9 at 18:39
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Send gifts to your close ones, friends and colleagues.
Previous
Nice Giraffe, Apr 9 at 18:39
BoostingPremiumChristmasTitle
Give **Telegram Premium**! 🌷
Previous
Nice Giraffe, Apr 9 at 18:38
SponsoredMessage
sponsored
Previous
Eager Cobra, Apr 5 at 13:55
SponsoredMessage2
Sponsored
Previous
Eager Cobra, Apr 5 at 13:53
GroupWallpaper2Info
Set a wallpaper that will be visible for viewing your group.
Previous
Nice Giraffe, Apr 4 at 12:18
BoostingReceivedGiftNoName
You've received a gift.
Previous
Eager Cobra, Apr 4 at 07:17
GroupWallpaper2Info
Set a wallpaper that will be visible for everyone reading your group.
Previous
Eager Cobra, Apr 4 at 07:16
BusinessRepliesEditMessage
Edit a name for a shortcut.
Previous
Eager Cobra, Apr 4 at 07:15
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
https://promote.telegram.org
Previous
Nice Giraffe, Apr 2 at 18:15
DownloadSpeedLimitedMessage
Subscribe to **Telegram Premium** and increase download speeds %d times.
Previous
Nice Giraffe, Apr 2 at 16:51
BusinessRepliesIntro2
You can access Quick Replies in any chat by typing "/" or using the Attachment menu.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:34
BusinessRepliesIntro2
You can access Quick Replies in any chat by typing "/" or using Attachment menu.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:34
EditProfileChannelHide
Hide Personal Channel
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:34
PrivacyBiometryBotsInfo
Web-apps can request permission for fingerprint check.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:33
AdReported
We will review this ad to ensure it matches our **Ad Policies and Guidelines.**
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:32
MessageBizBot
Only you can see that this message is sent by the **bot**.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:32
MessageBizBot
Only you can see that this message is sent by **bot**.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:32
EditProfileChannelSelect
Select a channel to show
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:29
EditProfileChannelSelect
Select your channel
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:28
BusinessLinkDiscardChangesMessage
You have unsaved changes to preset message, do you want to discard it?
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:28
BusinessIntroUnsavedChanges
You have changed your intro message. Apply changes?
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:23
BizBotStatusStopped
bot stopped
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 15:22
BusinessGreetRecipientsInfo
Select chats or entire chat categories for sending a greeting message.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 12:53
UploadSpeedLimitedMessage
Subscribe to **Telegram Premium** and increase upload speeds %d times.
Previous
Eager Cobra, Apr 2 at 12:50
BusinessBotsInfoLink
https://core.telegram.org/bots/api#march-31-2024
Previous
Eager Cobra, Apr 1 at 17:05
BusinessBotsInfoLink
https://core.telegram.org/bots/api
Previous
Bold Wolf, Mar 31 at 19:38
MonetizationInfoTONLink
Previous
Bold Wolf, Mar 31 at 16:41
PremiumBusinessIntro
Custom Intro
Previous
Nice Giraffe, Mar 30 at 19:10
PrivacyBirthdayTitle
Who can see my birthday?
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:45
BusinessIntroHeader
Customize your intro
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:40
BusinessIntro
Intro
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:27
EditProfileBirthdayInfoRemove
**Remove date of birth.**
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:26
EditProfileBirthdayInfo
Choose who can see your birthday in **Settings.**
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:26
ReportAdLearnMore
Learn more about our [Ad Policies and Guidelines.](https://ads.telegram.org/guidelines)
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:22
DiscardSelectionAlertMessage
Do you want to close the attach menu?
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:21
PrivacyBirthdayInfo
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
Previous
Eager Cobra, Mar 29 at 14:20
PrivacyBirthdayInfo
You can restrict who can see you birthday with granular precision.
Previous
Bold Wolf, Mar 29 at 08:43
BusinessBotsInfoLink
https://telegram.org/privacy
Previous
Bold Wolf, Mar 28 at 20:27
MonetizationInfoTONText
**TON** is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commisions on transactions.
Previous
Eager Cobra, Mar 28 at 20:04
BusinessBotPermissionsInfo
The bot will be able to view all new incoming messages, but not the messages that had been sent before you added the bot.
Previous
Bold Wolf, Mar 28 at 20:02
MonetizationInfoTONText
TON is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commisions on transactions. **Learn More >**
Previous
Bold Wolf, Mar 28 at 20:01
StatisticsAndBoosts
Statistics and Boosts
Previous
Eager Cobra, Mar 25 at 07:19
AddEmailSubtitle
You will now receive Telegram login codes via email and not SMS. Please enter an email address to which you have access.
Previous
Eager Cobra, Mar 16 at 10:55
RecordingRound
recording video message...
Previous
Nice Giraffe, Mar 7 at 23:34
RecordingAudio
recording voice message...
Previous
Nice Giraffe, Mar 7 at 23:28
GiftPremiumEventAdsTitle
Give Telegram Premium 🎉
Previous
Nice Giraffe, Mar 7 at 13:46
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Previous
Nice Giraffe, Mar 7 at 13:46
BoostingPremiumChristmasTitle
Give Telegram Premium! 🎉
Previous
Nice Giraffe, Mar 7 at 13:46
PremiumBusinessChatbots
Chatbots
Previous
Nice Giraffe, Mar 4 at 18:35
TelegramBusinessSubscribedSubtitle
You have now unlocked these additional business features. These features are **temporarily included** with your Premium Subscription.
Previous
Nice Giraffe, Mar 4 at 16:48
TelegramBusinessSubtitle
Subscribe to **Telegram Premium** to unlock these additional business features. The benefits of Telegram Business are **temporarily included** with Telegram Premium.
Previous
Nice Giraffe, Mar 4 at 16:48
TelegramBusinessSubscribedSubtitle
Previous
Nice Giraffe, Mar 4 at 16:02
BusinessRepliesRemoveMessage
You didn't create a quick reply message. Do you want to exit this page and remote the shortcut?
Previous
Nice Giraffe, Feb 29 at 16:18
ChannelNeedBoostsForWallpaperDescription
Your channel needs to reach **Level %d** to change channel wallpaper.

**Premium** users can boost your channel with this link:
Previous
Nice Giraffe, Feb 25 at 14:46