Translations

این گزینه را فعال کنید تا به مشترکین خود امکان ~~تنظیم~~ واکنش‌های ~~پولی با استفاده از~~ ستاره‌ها~~ی تلگرام~~ را ~~بدهید. شما می‌توانید این ستاره‌ها را~~ در قالب TON برداشت کنید.

این گزینه را فعال کنید تا به مشترکین خود امکان واکنش به پست‌ها با استفاده از ستاره‌های تلگرام را بدهید. شما می‌توانید این ستاره‌ها را در قالب TON برداشت کنید.

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:47

You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. **Learn more >**

BotStarsWithdrawInfo

شما می‌توانید پاداش‌های ستاره را با استفاده از Fragment جمع‌آوری نموده، یا از ستاره‌ها برای تبلیغ ربات خود استفاده کنید. **بیشتر بدانید >**

شما می‌توانید پاداش‌های ستاره را با استفاده از Fragment جمع‌آوری نموده، یا از ستاره‌ها برای تبلیغ ربات خود استفاده کنید. نمی‌توانید کمتر از 1000 ستاره برداشت کنید. **بیشتر بدانید >**

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:46

Total balance

BotStarsOverviewTotalBalance

م~~جموع پاداش~~

موجودی کل

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:46

You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Star**.You won a prize in a giveaway organized by **un1**.

Your prize is **{0} Stars**.

ActionStarGiveawayPrize

شما در قرعه‌کشی که توسط **un1** برگزار شد، یک جایزه برنده شدید.~~\10\10~~جایزه شما **{0} ستاره** است.شما در قرعه‌کشی که توسط **un1** برگزار شد، یک جایزه برنده شدید.~~\10\10~~جایزه شما **{0} ستاره** است.

شما در قرعه‌کشی که توسط **un1** برگزار شد، یک جایزه برنده شدید.

جایزه شما **{0} ستاره** است.شما در قرعه‌کشی که توسط **un1** برگزار شد، یک جایزه برنده شدید.

جایزه شما **{0} ستاره** است.

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:39

React with Stars

StarsReactionTitle

واکنش با ستاره

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:39

Send ⭐️ {0}

StarsReactionSend

ارسال ⭐️ {0}

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:39

Send without Grouping

SendWithoutGrouping

ارسال بدون گروه‌بندی

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:39

All prizes: **{1}** {2} with **{0} Star**.All prizes: **{1}** {2} with **{0} Stars**.

BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeCountNameHint

مجموع جوایز: **{1}** {2} به همراه **{0} ستاره**مجموع جوایز: **{1}** {2} به همراه **{0} ستاره**

مجموع جوایز: **{1}** {2} به همراه **{0} ستاره**.مجموع جوایز: **{1}** {2} به همراه **{0} ستاره**.

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:28

All prizes: **{0} Star**.All prizes: **{0} Stars**.

BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeCountHint

مجموع جوایز: **{0} ستاره**مجموع جوایز: **{0} ستاره**

مجموع جوایز: **{0} ستاره**.مجموع جوایز: **{0} ستاره**.

Sunny Ladybird, Sep 9 at 10:27

Anonymous

StarsReactionAnonymous

ناشناس

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Show me in Top Senders

StarsReactionShowMeInTopSenders

مرا در ارسال کنندگان برتر نمایش بده

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

By sending Stars you agree to the **Terms of Service**.

StarsReactionTerms

با ارسال ستاره، شما با **شرایط و ضوابط خدمات** موافقت می‌کنید.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

https://telegram.org/tos/stars

StarsReactionTermsLink

https://telegram.org/tos/stars

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Choose how many Stars you want to send to **{0}** to support this post.

StarsReactionText

انتخاب کنید که می‌خواهید چند ستاره برای پشتیبانی از این پست، به **{0}** ارسال کنید.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

You sent **{0}** Star to support this post.You sent **{0}** Stars to support this post.

StarsReactionTextSent

شما **{0}** ستاره برای پشتیبانی از این پست ارسال کردید.شما **{0}** ستاره برای پشتیبانی از این پست ارسال کردید.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

TOP

StarsReactionTop

برتر

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Top Senders

StarsReactionTopSenders

ارسال‌کنندگان برتر

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

https://telegram.org/privacy-tpa

BotDefaultPrivacyPolicy

https://telegram.org/privacy-tpa

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Buy **Stars** to send paid reactions to **{0}** and other channels.

StarsNeededTextReactions

با خرید **ستاره**، برای **{0}** و سایر کانال‌ها واکنش‌های پولی ارسال کنید.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Notifications unmuted.

NotificationsUnmutedHint

اعلان‌ها صدادار شدند.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Notifications muted for {0}.

NotificationsMutedForHint

اعلان‌ها برای {0} بی‌صدا شدند.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

Notifications muted.

NotificationsMutedHint

اعلان‌ها بی‌صدا شدند.

Fair Dog, Sep 6 at 08:47

to the **{0}** winner.among **{0}** winners.

BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural2

به **{0}** برنده توزیع خواهد شدبین **{0}** برنده توزیع خواهد شد

به **{0}** برنده توزیع خواهد شد.بین **{0}** برنده توزیع خواهد شد.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 21:01

to the **{0}** winner.among **{0}** winners.

BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural2

به **{0}** برندهبین **{0}** برنده

به **{0}** برنده توزیع خواهد شدبین **{0}** برنده توزیع خواهد شد

Sunny Ladybird, Sep 4 at 20:57

**{0} Star** will be distributed**{0} Stars** will be distributed

BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural1

**{0} ستاره** ~~توزیع خواهد شد~~**{0} ستاره** ~~توزیع خواهد شد~~

**{0} ستاره****{0} ستاره**

Sunny Ladybird, Sep 4 at 20:56

Custom emoji

AccDescrCustomEmoji2

اموجی سفارشی

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:17

Allow admins to post as their channel or personal account, linking to their profile.

ChannelSignProfilesInfo

به مدیران اجازه دهید تا به عنوان کانال یا حساب کاربری شخصی خود پست ارسال کرده و به پروفایلشان لینک داده شوند.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:17

un1 disabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOff

un1 پروفایل نویسندگان را غیرفعال کرد

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:17

un1 enabled author profiles

EventLogToggledSignaturesProfilesOn

un1 پروفایل نویسندگان را فعال کرد

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:16

canceled

StarsSubscriptionStatusCancelled

لغو شده

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:16

You have canceled your subscription.

StarsSubscriptionCancelledText

شما اشتراک خود را لغو کردید.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:16

All winners received a total of {0} Star.All winners received a total of {0} Stars.

BoostingStarsGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks

تمامی برندگان مجموعاً %d ستاره دریافت کردند.تمامی برندگان مجموعاً %d ستاره دریافت کردند.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:16

**{1}** also included **{0}** **{2}** with the prizes. The channel admins are responsible for delivering these prizes.**{1}** also included **{0}** **{2}** with the prizes. The channel admins are responsible for delivering these prizes.

BoostingGiveawayHowItWorksIncludeText

**{1}**، **{0}** **{2}** را نیز به جوایز اضافه کرد. مدیران کانال مسئولیت اهدای این جوایز را بر عهده دارند.**{1}**، **{0}** **{2}** را نیز به جوایز اضافه کرد. مدیران کانال مسئولیت اهدای این جوایز را بر عهده دارند.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:15

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON.

ChannelEnablePaidReactionsInfo

این گزینه را فعال کنید تا به مشترکین خود امکان واکنش ~~به پست~~‌ها ~~با استفاده از ستاره‌های تلگرام~~ را ~~بدهید. شما می‌توانید این ستاره‌ها را~~ در قالب TON برداشت کنید.

این گزینه را فعال کنید تا به مشترکین خود امکان تنظیم واکنش‌های پولی با استفاده از ستاره‌های تلگرام را بدهید. شما می‌توانید این ستاره‌ها را در قالب TON برداشت کنید.

Sunny Ladybird, Sep 4 at 09:14

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON.

ChannelEnablePaidReactionsInfo