Recent Translations
lng_channel_earn_about
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel. {link}
lng_channel_earn_learn_split_about
You can receive 50% of the ad revenue in TON.
lng_channel_earn_history_in_about
lng_channel_earn_reward
lng_stickers_has_been_archived
lng_replies_edit_about
lng_boost_group_lift_restrictions_many
Boost the group **{count} times** to remove messaging restrictions.Boost the group **{count} times** to remove messaging restrictions.
lng_edit_channel_wallpaper_about_group
Set a wallpaper that will be visible for everyone participating in your group.
lng_settings_channel_removed
lng_limit_download_subscribe
Subscribe to {link} and increase download speed {increase}.
lng_channel_earn_balance_about
Collect your reward using Fragment, a third-party platform used by the advertiser to pay for the ad. {link}
lng_greeting_select
Select chats or entire chat categories for sending a greeting message.
lng_limit_upload_subscribe
Subscribe to {link} and increase upload speed {increase}.
lng_report_sponsored_reported
We will review this ad to ensure it matches out {link}.
lng_chatbots_reply_about
The bot will be able to view all new incoming messages, but not the messages that had been sent before you added the bot.
lng_chat_link_description
Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using this link:
lng_chat_link_description
Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using this link.
lng_sponsored_revenued_info1_description
Ads on Telegram do not use your personal information and are abased on the channel in which you see them.
lng_chatbots_info_url
lng_business_about_quick_replies
Set up shortcuts up to 20 messages each to respond to customers faster.
lng_prizes_admins_group
the admins of {channel}, who aquired **{count} Telegram Premium** subscription {duration} for its membersthe admins of {channel}, who aquired **{count} Telegram Premium** subscriptions {duration} for its members
lng_report_spam_sure_group
Are you sure you want to report spam in this group?
lng_giveaway_maximum_channels_error
You can select {count} channel.You can select up to {count} channels.
lng_giveaway_channels_about
Choose the channels users need to join to take part in the giveaway.
lng_prizes_how_yes_joined_many
You are participating in this giveaway because you joined the channel {channel} (and other listed channels).
lng_prizes_how_participate_many
To take part in this giveaway please join channel {channel} and other listed channels before {date}.
lng_prizes_winners_new_of_many
{count} random user that joined {channel} and other listed channels after {start_date}{count} random users that joined {channel} and other listed channels after {start_date}
lng_prizes_winners_all_of_many
{count} random subscriber of {channel} and other listed channels{count} random subscribers of {channel} and other listed channels
lng_prizes_cancelled
The channel cancelled the prizes by refunding the payment for them.
lng_prizes_cancelled_group
The group cancelled the prizes by refunding the payment for them.
lng_prizes_cancelled_group
The channel cancelled the prizes by reversing the payment for them.
lng_giveaway_new_about_group
Get more boosts for your group by gifting Premium to your subscribers.
lng_giveaway_maximum_channels_error
You can select {count} channel.You can select up to {count} channels.
lng_record_once_first_tooltip
lng_lastseen_premium_about
Subscription will let you see **{user}'s** Last Seen
status without showing yours.
status without showing yours.
lng_lastseen_premium_about
Subscribing will let you see **{user}'s** Last Seen
status without showing yours.
status without showing yours.
lng_lastseen_premium_about
Subscription will let you see **{user}'s** Last Seen
status without showing yours.
status without showing yours.
lng_messages_privacy_about
You can restrict incoming messages to only contacts and Premium users.
lng_edit_lastseen_hide_read_time_about
Hide the time when you read messages from people who can't see your last seen. If you turn this on, their read time will also be hidden from you. This setting does not affect group chats.
lng_edit_privacy_lastseen_warning
lng_send_non_premium_text
lng_messages_privacy_subtitle
lng_record_once_active_tooltip
The recipients will be able to listen to it only once.
lng_ttl_round_tooltip_out
This message will disappear once **{user}** plays it once.
lng_ttl_voice_tooltip_out
This message will disappear once **{user}** plays it once.
lng_action_giveaway_results_some
Some winners of the giveaway was randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.
lng_ttl_voice_sent
lng_saved_about_hidden
Senders of this messages restricted to link their name when forwarding.
lng_settings_color_link_description
lng_settings_color_emoji_about_channel
lng_preview_reply_to_quote
lng_giveaway_maximum_channels_error
You can select up to {count} channel.You can select up to {count} channels.
lng_settings_experimental_about
Warning! Those are experimental settings. Some may not work. Others may break the app. Any of them may disappear in the next version without a trace. Use at your own risk.
lng_prizes_how_yes_joined_one
You are participating in this giveaway because you have joined channel {channel}.
lng_giveaway_channels_about
Choose the channels the users need to join to take part in the giveaway.
lng_settings_color_about_channel
This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its messages.
lng_giveaway_maximum_users_error
You can select maximum {count} user.You can select maximum {count} users.
lng_giveaway_maximum_channels_error
You can select maximum {count} channel.You can select maximum {count} channels.
lng_giveaway_maximum_countries_error
You can select maximum {count} country.You can select maximum {count} countries.
lng_stats_member_deletions
lng_prizes_how_yes_joined_many
You are participating in this giveaway because you have joined channel {channel} (and other listed channels).
lng_boost_need_more_text
To boost {channel}, gift **Telegram Premium** to a friend and get **{count}** boosts.To boost {channel}, gift **Telegram Premium** to a friend and get **{count}** boosts.
lng_prizes_participants_new
lng_prizes_participants_new
lng_premium_summary_subtitle_more_upload
lng_premium_summary_about_more_upload
lng_premium_summary_subtitle_more_upload
lng_premium_summary_subtitle_more_upload
lng_premium_summary_about_stories
lng_boosts_list_title
lng_giveaway_quantity