lng_intro_qr_skip

Or log in using your phone number
33
Applied
یا ورود به حساب کاربری با استفاده از شماره تلفنتان
50/33
Sunny Ladybird, Dec 31, 2019 at 12:29
Applied
یا ورود بهاز طریق شماره تلفن وارد حساب کاربری با استفاده از شماره تلفنتانخود شوید
47/33
21
Meysam, Dec 20, 2021 at 15:19
1 comment
MeysamDec 20, 2021 at 15:19Reply
The main English sentence is actually a full sentence with a verb. But in the translated Persian form, there is no verb and therefore the meaning do not correspond with the English one.
Applied
یا ورود به حساب کاربری با استفاده از شماره تلفنتانموبایل
34/33
1
Amirhossein Hosseinpour, Mar 18, 2022 at 09:17
Applied
یا ورودبا استفاده از شماره تلفن‌تان به حساب کاربری با استفاده از شماره تلفنتانخود وارد شوید.
61/33
1
Si min, Dec 22, 2021 at 21:55
1 comment
Si minDec 22, 2021 at 21:58Reply
The applied translation is broken which has no meaning in Persian. Considering the translation for login in the previous term, it should be translated in a complete sentence which indicates the exact meaning. In the second translation, "using" is translated with an Arabic word "طریق" rather than a Persian word "استفاده".